Mа Тэн делится своим опытом (Фото: Цао Сюци)
Утром 29 ноября в комплексном лабораторном корпусе A415 была проведена 40-я сессия «Boyun Shuxiang», чтобы расширить международный кругозор студентов и углубить их понимание о практике в международных организациях. Тема называется «Сессия по обмену стажировками Международной организации« Китай-АСЕАН »». Эта сессия представила Ма Тенг, аспирантка третьего курса, специализирующаяся на переводе на английский язык в институте иностранных языков. На сессии обмена присутствовали аспиранты первого и второго курсов.
Сессия разделилась на две части. Первую часть проводила Ма Тенг. Она объяснила студентам связанные концепции международных организаций и типы талантов, необходимых международным организациям, с трех аспектов: «Me before you, Work for you, You raise me up». Она рассказала о своей практике и содержании работы Центра «Китай-АСЕАН» и других международных организаций, а также поделилась своим опытом стажировок в международных организациях. Ма Тэн сказала, что практика в «Китай-АСЕАН» помогла ей расширить свои международные горизонты и улучшить свои навыки сотрудничества и общения. Она уще поделилась со студентами методами применения стажировок в международных организациях, представила соответствующие национальные политики поддержки и призвала студентов попробовать.
Ван Сяоцюн, директор отдела по трудоустройству Центра по трудоустройству студентов, кратко резюмировал содержание выступления Ма Тэн и высоко оценил ее работу и вклад во время стажировки в международной организации «Китай-АСЕАН». Директор Ван Сяоционг сказал, что для того, чтобы побудить студентов активно подавать заявки на стажировку в международные организации, университет предоставляет серию стипендий, что помогает студентам составить собственные планы развития карьеры.
Эта хорошая сессия по обмену опытом вызвала большой отклик. Она углубила понимание студентами практики международных организаций и помогла стимулировать энтузиазм и инициативу студентов, также помогает улучшить практические способности студентов и культивировать международную перспективу, что имеет важное значение для университета в улучшении качества обучения талантов и достижении более широкого круга студентов и более качественной занятости.
