В 9:00-11:30 29 ноября 2020 года успешно прошли Международный форум иностранных лингвистов (1) и лекции из серииВенцуй Инхуа на «фестиваль Боцзи» с помощью программы 《конференции Tencent》. Основной докладчик - Parkinson, DavidJohn, пожизненный профессор Университета Саскачевана, Канада, выступил с программной речью на тему «ADialogueBetweenChineseandWesternResearchPrinciples». Заседание проходило под сопредседательством профессора Го Юецинь, заместителя декана института иностранных языков и доцента Жэнь Инчунь. В нем приняли участие более 150 человек, в том числе преподаватели, студенты и внештатные учёные.
Сосредоточив на принципах западных исследований в области гуманитарных наук, Профессор Parkinson сосредоточил внимание на процессе «выбора темы, обзора литературы, методов исследования», и раскрыл культурные и философские основы западных исследований в области гуманитарных наук.После этого, взяв в качестве примера отрывки из широко цитируемых журнальных статей, опубликованных CNKI, он проанализировал сходства и различия между китайскими и западными гуманитарными исследованиями с точки зрения западных ученых, ясно продемонстрировал разные точки зрения и выдвинул уникальные предложения. По этом поводу у участников состоялась полная и оживленная дискуссия.
Профессор Parkinson- пожизненный профессор Саскачеванского университета в Канаде, доктор литературы в Университете Торонто, исследователь в Школе перспективных гуманитарных наук Эдинбургского университета, приглашенный научный сотрудник Варшавского университета (Польша) и Длейпцигского университета (Германия), руководитель нескольких проектов международного сотрудничества：Summer Institutes, IIT Gandhinagar， PICT (project in international collaborative teaching), SURI (summer university research internships)， World Class Day и т.д. Его основные направления исследований：шотландская лителатура, академическое письмо. Он имеет богатый опыт научных исследований и международных академических обменов.
Университет Саскачевана, где находится профессор Parkinson, является совместным подразделением Китайского нефтяного университета (Восточный Китай). Он имеет долгую историю сотрудничества и широкую область сотрудничества со институтом иностранных языков. Этот онлайн академический обмен еще больше способствовал взаимопониманию и взаимодоверию между двумя сторонами, расширил исследовательский кругозор преподавателей и студентов и заложил хорошую основу для будущих научных исследований и международного сотрудничества в нашем институте.
Переводчик: Гао Хунянь
Проверка: Чжао Сяохуа
Автор: Жэнь Инчунь
