Переводчик: Чжан Хуэй
Проверка: Цзян Сюньлу
Автор: Чэнь Чуньхуэй
В середине июля утвержденный нашим институтом проект инфраструктуры обучения Министерства образования на 2020 год «Модернизация и обновление цифровой языковой лаборатории» официально начал строительство. Этот проект преобразует три старых языковых кабинета 208, 308 и 521 в Южном зале нашего университета и превратит их в умную многофункциональную языковую лабораторию. В новых языковых лабораториях используются две архитектуры：облачный рабочий стол VOI и голосовая локальная сеть PC , в общей сложности 220 мест.
После начала проекта, Чжан Юннин, секретарь партийного комитета института, и Ван Синьбо, вице-президент института, отправились на место для расследования и руководства. Вице-президент Ван Синьбо отметил, что интеллектуальная языковая лаборатория имеет большое значение для развития нового интерактивного и гибридного обучения, которое может лучше создать погружную и интегрированную среду обучения иностранным языкам, а также способствовать открытию лаборатории на кампусе, обучению виртуальной имитации и развитию различных второразрядных занятий по обучению иностранному языку. Секретарь Чжан Юннин полностью подтвердил работу экспериментального центра гуманитарных наук и сервисного центра и предложил усилить построение лабораторной культуры на фоне «новых гуманитарных наук», полностью продемонстрировать важную роль экспериментального обучения практике в построении дисциплины в институте, сгустить характеристики, сосредоточить внимание на инновациях, создать новую ситуацию интеллектуального обучения иностранным языкам.
Успешное начало проекта по модернизации цифровой языковой лаборатории знаменует собой новый этап в информационном интеллектуальном построении обучения в нашем институте. Экспериментальный и сервисный центр гуманитарных наук воспользуется этой возможностью, чтобы еще больше упростить свои характеристики, реформировать и внедрять инновации, удовлетворить потребности эпохи интеллектуального обучения на фоне больших данных и Интернета +, повысить квалификацию и уровень обслуживания, а также попытаться создать исследовательский центр экспериментальной практики обучения иностранным языкам на уровне университета.
