Провожать Старый год с гонгом и барабаном, встречать Новый год с радостью. Днем 11 января, наш институт провел новогоднюю вечеринку в аудитории 142 здания Вэнь Ли. Огни разбиваются, песни - как море, ладони - как прилив, преподаватели и сотрудники всего института собираются вместе, чтобы проводить новогоднюю вечеринку. Новогодняя вечеринка была грандиозной и креативной, разные отделы нашего института было представлено 11 увлекательных программ, и представили уникальный новогодний подарок.
В начале, преподаватель из факультета музыка Ли Хан открыл прелюдию к вечеринке с выступлением ансамбля ударных музыкальных инструментов «Лун тэнхуюе». Возбужденный барабанный бой и радостный ритм мгновенно разжигают атмосферу сцены. Декламация из факультета практических иностранных языков «История времени» и драма «Наш день» из факультета английского языка второго класса отражают дух преподавателей и сотрудников нашего института, которые искренно стремятся к великой мечте, захватят настоящее время и стремятся к лучшему будущему. Классические слова хора «Завтра будет лучше» из факультета лингвистики английского языка возвращают нас к времени невинности, «We will rock you» из факультета лингвистики русского языка, песня и пляска «На поле надежды» из преподавателей факультета музыка способствовали подъёму вечеринки. Ушедший на пенсию преподаватель Ян Сюпин из факультета китайского языка, соло пел Пекинской оперы «Цветущая груша», что зрители получили большое удовольствие из приятных воспоминаний и были растроганы до глубины души. Декламация стихотворения «весной Китай» из факультета английского языка первого класса поет славу огромным переменам родины за 40 лет реформ и открытости. Три с половиной предложения отдела института показали бытовой жизнь преподавания и вспомогательной работы отдела в юмористической форме. Преподаваель из факультета художества Фу Ханьцзяо и дети у иностранных преподавателей пели песню «Милость», что показало живые и милые дети и детское сердце. Наконец, хор из юридического факультета «Я тебя люблю, Китай» спел панегирик прекрасному будущему и блестящему будущему нашего института. Вечеринка завершилась в счастливой и веселой атмосфере.
Эта новогодняя вечеринка полна радости и смеха, а также несет в себе тепло и умиление, полностью демонстрируя жизненную силу и стиль преподавателей и сотрудников института, а также выражая доброе желание на будущее. В новой дороге в 2019 году, мы будем не забывать об исходной цели, прилежно строить мечты и стремиться сделать каждый шаг в строительстве и развитии нашего института.
Переводчики: Гуань Ци
Проверка : Вань Юаньфэй
научный руководитель: Сунь Дамань
