С 14-ого апреля 2017-ого г. по 16-ое апреля 2017-ого г. Всекитайскаягодоваяконференцияв 2017-ом году «Подготовка магистрантов по специальности перевода», посвящённой десятилетнюю юбилею MTI, прошливШанхайскомуниверситетеТонцзи.Замдиректоранашегоинститута Сунь Дамань,начальник отдела магистерских программ учебно-методического управленияЛю Яньцинь и преподаватели Чунь лю, Чжу Шань участвоваливконференции.
Эта конференцияделитсянатричасти:
1. 14-ого апреля проводилидиалог между Вузами и компаниями, обсуждали рыночный спрос и подготовку специалистов.
2. 15-ого апреля началась конференция. На церемонииоткрытияначальник учебно-методического комитета MTI Хуан Юйии заместитель комитета Чжун Вэйхэоглянулись на образование MTIи сориентировались на его перспективу. Потом выступил профессор Аомэньского университета Ли Дэфэн, профессор университета Тонцзи Ли Мэй и профессоруниверситета Международного Бизнеса и Экономики Цуй Цилян. На собрании профессор Цуй впервые объявил результат опроса на тему «образование и положение трудоустройства MTI» ивыдвинул8предложений и способоврешений.
3. Во второй половине дня 15-ого апреля преподаватели нашего института приняли участие в таких форумах, как улучшение и развитие специальности MTI, путь развития педагогических кадров, практика перевода и строительство практических баз, локализация и искусство перевода, подготовка административных кадров перевода. Они обменялись опытами с участниками и перенимали друг у друга всё положительное для восполнения своих недостатков.
