中国石油大学(华东)研究生院和外国语学院于2023年4月至7月联合举办了首届研究生“能源人文学术英语论坛”。经过三个月的摘要投稿、全文投稿和论文初审阶段后,于2023年7月7日迎来现场汇报。16位博士生和硕士生在文理楼142模拟法庭进行现场汇报,分享以能源人文交叉融合为主题的学术研究成果。
论坛邀请了机电工程学院殷晓康教授,石油工程学院王明波副教授,经管学院王丛副教授,文法学院徐济宽博士和外国语学院张建科副教授担任评委。论坛由外国语学院副院长孙大满教授主持。外国语学院党委书记朱惠平致开幕辞,介绍了举办本次论坛的目的旨在培养提升我校研究生的国际交流能力和国际竞争力,推进学术英语交际能力培养,并促进学术英语教学。
16位博士生、硕士生结合各自研究课题围绕新能源发展、双碳目标等话题依次展示了现阶段研究成果。论坛间隙,学生记者采访了来自化学化工学院22级的研究生熊康,他表示,“很高兴能参加本次能源人文学术英语论坛。这次论坛给了我一个很好的机会去发现自己在英语口头表达方面的不足,锻炼自己的英语表达能力,让自己的英语水平能够得到提高;同时在比赛的过程中也能认识很多志同道合的朋友,扩展了自己的交际圈,开拓了自己的视野。”
评委之一,来自文法学院的徐济宽博士也接受采访并谦虚地谈了参与本次论坛的感想:“作为首届能源学术英语论坛,这种将学校优势的能源学科与人文、外语相结合的形式很新颖,收获很多,学习到很多。”
16位博士、硕士汇报结束后,来自机电工程学院的殷晓康老师和来自外国语学院的张建科老师代表评委就选手们的表现做了点评。殷老师首先对“能源人文学术英语论坛”中的几个关键词做了解读,并对此次论坛的举办给予了充分肯定,然后针对同学们在论文国际发表过程中出现的常见问题以及写作规范提出了建议,比如论文投稿在突显创新性(novelty)的同时,文中也不能忽略研究价值和重要性(significance)的介绍,同时他还强调了学术汇报演讲时非言语沟通的作用。张老师主要就英语口语的表达和演讲技巧进行了具体指导,并对汇报中出现的失误和错误予以纠正。
颁奖仪式后,孙大满教授做总结致辞,她对与会专家的倾情分享和真知灼见表达了诚挚的谢意,对论坛圆满举办和获奖师生表示热烈祝贺,并对今后论坛的举办提出了新的思路和期望。
本次论坛促进了不同学科间的学术交流,也是对能源与人文、外语相结合的一次新颖尝试,对研究生跨学科融合以及学术英语交际能力培养起到推动作用。感谢研究生院和外国语学院对本次活动的大力支持,为师生提供了交流平台。
附获奖名单:
特等奖:李涵婧、陈思琪
一等奖:薛智怡、王静怡、李维宁、梁丽姗
二等奖:商钰佼、张靖宇、赵佳丽、王春起、张梦羽、熊康、王晴萱、李宏伟、宋以俊、马刚
三等奖:杜新娟、宫禧茴、胡艳丽、崔改霞、江毅、李德、李佳昕、刘畅、卢春宇、申浩、倪雪彬、陶志雄、张笑瑒、袁丹丹、尹吉花、李宏丽、商贝儿、梁雨晴
优秀奖:李斌斌、姜振河、孙雅倩、单荣、李庆喆、杨雨潇、陈心怡、李登茹、程龙波、郑程程、王浩、宋旭、王晓潇、崔一凡、刘聪慧、魏耀辉、王嘉璨、张博文、贵雨、胡艺格、刘学、聂芳、解小莉、黄群、王煜舒、尹朋博、王海林、杨文凯、孙维江、丁泽政、崔承威、熊赞夫、刘津铭、杨国栋
优秀指导教师奖:
郑琳、刘宝、皋磊、孔媛媛、王学栋、孙玉超、毛浩然、陈坤、孙继平、臧嫦艳、李宾飞、王艳、范丽伟、姚军、张秀霞、王晓璞、王军、邢伟、孙冲、李焰、沈丹