1.前言
党的十八大以来，习近平总书记强调“讲好中国故事，传播好中国声音”，加强国际传播能力建设，构建对外话语体系。当前全球能源格局深度变革，我国能源“走出去”战略与“双碳”目标协同推进，能源领域对外话语博弈日趋激烈，亟需破解“懂能源不懂传播、懂传播不懂外语、会外语不懂能源语境”行业痛点的复合型人才。我校作为能源特色鲜明的“双一流”高校，学子是能源国际合作、海外项目运营、能源政策对外解读的核心力量，肩负着构建能源对外话语体系、传递中国能源理念的重要使命。国际能源话语传播微专业应时代之需、国家之需、行业之需，使学习者在不影响主修专业基础上，系统掌握能源通识、多语种传播技能与国际话语建构逻辑，全面提升能源国际传播与跨文化沟通能力，为未来深耕能源涉外领域、服务国家能源对外开放大局筑牢根基。
2.专业简介
国际能源话语传播微专业主要以外国语言文学学科下英语、俄语一流专业为依托，融合能源科学、国际传播、区域国别学学科理论，面向全校所有专业在校生开设，旨在培养懂能源业态、通多语种话语、知地缘语境、善跨文化传播的复合型能源涉外话语人才。国际能源话语传播微专业融合外国语言文学与能源工科交叉学科优势，既提升学习者多语种语言应用与人文思辨素养，又加强学习者能源对外叙事、涉外舆情应对创新能力，同时拓展面向中亚、中东区域的能源国际视野，能够解决能源企业海外形象塑造、能源政策对外阐释、跨境能源项目跨文化沟通、涉外能源信息本地化传播等领域实际问题。
所依托英语专业为国家级一流本科专业建设点、俄语专业为省级一流本科专业建设点，配套完善的小语种通识教学力量，拥有稳定的语言传播与能源交叉教学科研团队，相关交叉课程与实践教学体系成熟。
3.培养目标
国际能源话语传播微专业致力于培养具有全球视野和家国情怀，熟练运用英语，掌握俄语、阿拉伯语基础能源用语，通晓全球能源治理、跨文化沟通基础理论知识，具备能源行业通识素养、出色的跨境能源涉外交往能力，具备依托能源行业开展多语种话语传播、外事语言对接服务能力的创新型、复合型人才。
国际能源话语传播微专业从知识、能力、素质三方面提出结业具体要求：
（1）掌握能源行业通识、能源专门用途多语种语言知识，通晓国际能源格局、跨文化话语传播基础理论知识；
（2）具有良好多语种语言基本功，能够结合自身主修专业，具备基于能源涉外领域提供话语传播、语言对接服务的能力；
（3）具有能源地缘人文综合素养，具有较高跨文化辩证思维和传播创新思维水平，能够拓展和深化本专业在能源涉外场景的跨界应用。
4.课程设置
本微专业共开设6门核心课程，能源行业基础知识、跨文化沟通与能源传播基础、能源国际话语构建、能源传播实务、能源多语种外语等5门理论课程，并联合人才培养基地开设1门能源翻译工作坊综合实践课程。具体课程设置如表1所示。
表1 国际能源话语传播微专业课程设置
序号 | 课程名称 | 学分 | 开课学期（微专业学期） |
1 | 能源行业基础知识 | 2 | 1 |
2 | 跨文化沟通与能源传播基础 | 2 | 1 |
3 | 能源国际话语构建 | 2 | 2 |
4 | 能源传播实务 | 2 | 2 |
5 | 能源多语种外语 | 3 | 3 |
6 | 能源翻译工作坊 | 3 | 3 |
5.教学安排
单独编班组织教学，每学期安排5个学分的课程，主要利用晚上或周末时间授课，线上线下教学相结合。
6.学费
按照学校相关规定收取。
7.学制、考核及毕业证书
从每年秋季学期开始，以3个学期（含第2年夏季小学期）为一个培养周期。如学生确有需要，可以申请在下一培养周期补修部分课程，但不超过2门。微专业课程成绩以“微专业”属性显示在成绩单上，不纳入平均学分绩点的计算。微专业录取后，学生在主修专业毕业前修满培养方案规定的15学分并通过考核后，授予中国石油大学（华东）“国际能源话语传播”微专业证书。
8.招生对象及要求
面向主修专业成绩良好、学有余力的本校2024级、2025级所有专业本科生。招生人数30人。
9.班级管理
设置微专业教学班的班主任，负责班级教学管理、学业指导及学情分析等。
10.报名办法及选拔方式
请根据学校教务处的通知要求统一报名，提交申请表等材料。
11.联系方式
联系人：张建科老师 联系电话：86983182
QQ群号：834771562
