2024年5月12日，外国语言文学与翻译硕士学位授权点周期性合格评估现场评审会在文理楼346召开。评估专家组由教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、博士生导师，浙江外国语学院原校长洪岗教授；教育部全国翻译专业学位研究生教育指导委员会委员、博士生导师，西安外国语大学副校长党争胜教授；教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、博士生导师，西安外国语大学副校长姜亚军教授；教育部高等学校英语专业教学指导委员会委员、博士生导师，闽南师范大学副校长张龙海教授；教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、博士生导师，天津外国语大学原副校长王铭玉教授；教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、博士生导师、青年长江学者，南京大学刘云虹教授；教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会委员、博士生导师，南京大学王加兴教授；教育部高等学校俄语专业教学指导委员会委员、博士生导师、教学促进与教师发展中心副主任，山东大学李建刚教授；译国译民翻译研究院院长、中国翻译协会理事、福州译国译民集团有限公司林世荣董事长和全国翻译专业学位研究生教育兼职教师、福州译国译民集团有限公司雷良琼总经理组成。校党委常委、副校长周鹏教授出席并致辞，研究生院负责人、外国语学院领导班子成员和师生代表参加。
学位点周期性合格评估现场
副校长周鹏教授代表学校对专家组到来表示诚挚欢迎和衷心感谢，向各位专家长期以来给予学校的大力支持表示衷心感谢，并简要介绍了学校的发展历程和外国语学院的基本情况，肯定了学院近年来取得的优秀成果和系列突破。他表示，学校高度重视学位授权点建设与评估工作，成立了学位授权点评估工作领导小组，制定了工作方案并着手开展学位点自评自建工作。同时，他恳请各位专家多提宝贵意见，指导该学科进一步提升实力水平，推动学位授权点建设更好的改进和提升。
校党委常委、副校长周鹏教授致辞
学位点负责人毛浩然教授先后就外国语言文学学科和翻译专业学位点建设情况进行汇报。他围绕学位授权点基本概况、培养目标与学术标准、基本条件、人才培养和服务贡献五个方面展开，表示外国语言文学学位点旨在培养语言学、外国文学、翻译及全球治理等相关研究领域的研究型高级外语人才，为政府机关、企事业单位输送高级语言服务人才，为“一带一路”建设和全球治理提供人才支撑。翻译专业学位点旨在培养面向区域经济社会发展，聚焦能源科技翻译、商务翻译、兼顾文学翻译、公共服务翻译及其他领域翻译，培养适应经济社会发展需要的高层次、应用型、专业性翻译人才。
学位点负责人毛浩然教授汇报学位点建设情况
专家组对两个硕士学位点在过去五年取得的成绩表示肯定，认为学位点注重守正创新，依托学校办学优势，形成了特色鲜明的人才培养体系。人才培养理念先进，目标明确，培养方案及课程体系覆盖了主要学科方向，能够满足人才培养需要。同时，专家组对学位点的未来发展方向提出了几点建议，一是，进一步突出行业特征建设，依托学校特色与优势，立足石油石化特色行业，固本创新；二是，完善师资队伍建设，通过内培外引等种多方式，扩大青年教师群体、提高教师具有博士学位的比例；三是，持续加强研究平台建设，多元化、多途径、多层级扩大实习实践合作平台和国际合作交流平台建设。
浙江外国语学院洪岗教授主持学位点周期性合格评估
学位点周期性合格评估专家组提问环节
学位点周期性合格评估专家组提问环节
学位点周期性合格评估专家组提问环节
学位点周期性合格评估专家组提问环节
评审会随后进行教师座谈、学生座谈环节。与会老师和研究生结合自身经历和切身体验，发表对学位点建设和发展的感受，与专家组进行交流。
学位点周期性合格评估专家组参加师生座谈
学位点周期性合格评估专家组反馈评审意见
经评审，专家组一致认为，外国语言文学学科、翻译专业学位授权点在人才培养目标上定位准确，培养方案能够支撑人才培养目标；教学科研成果达到学位点评估要求，支撑条件满足硕士研究生培养需求，同意该学位授权点通过周期性合格评估。此次评审为后续工作指明了方向。外国语学院将充分吸收各位专家的意见，认真研究落实，形成工作方案，深入做好各学位授权点建设工作。
