| 姓名： | 邵艳平 | 职称： | 副教授 | 职务： |  | |
| 邮箱： | syoyp@163.com | 通讯 地址： | 山东省青岛市西海岸新区长江西路66号 中国石油大学（华东）外国语学院，邮编：266580 | |||
| 个人简介： | 山东临沂人。文学博士，专业方向为日语语言文学。日语专业副教授、硕士生导师。2006年从教至今。 | |||||
| 主讲课程： | 大学日语、本科生二外日语、研究生二外日语 | |||||
| 主要研究方向： | 日本文学；中日比较文学；日汉翻译；日语教育 | |||||
| 学术研究课题： | 1、中国文学原型在日本军记物语中的置换变形研究，教育部人文社会科学青年基金项目，主持，已结项。 2、战后日本文学对战争加害责任的自我认知研究，中国博士后科学基金特别资助项目，主持，已结项。 3、《史记》文学原型在日本军记物语中的置换变形研究，中国博士后科学基金面上资助项目， 主持，已结项。 | |||||
| 论文： （按期刊级别排序） | 1.战后日本文学的战争书写.浙江工商大学学报,2016(3). 2.宋日贸易与海上丝绸之路.兰州学刊,2014(1). 3.《平家物语》中的“宋日贸易”.日语学习与研究,2014(6)， 4.邵艳平.『雪国』から見る川端康成の戦争観. 语言教育,2016(1). 5.邵艳平.中日韩外语教育政策的比较研究. 용봉인문논총.2014(6）. | |||||
| 著作： | 1.《日本军记物语中的中国历史故事》.上海:上海文艺出版社,2019. 2.《叙事学视域中的<平家物语>研究》.北京:线装出版社，2019. 3.《日语谚语密码》.北京:商务印书馆,2017. 4.《魔术欢迎会》.北京:中国对外翻译出版有限公司,2017.（译著） 5.《越境之地——环境文学论序说》.北京:中国社会科学出版社,2014.（译著） | |||||
