姓名: | 臧嫦艳 | 职称: | 副教授 | 职务: | 副主任 | |
邮箱: | susan_yifan@163.com | 通讯 地址: | 山东省青岛市西海岸新区长江西路66号 中国石油大学(华东)外国语学院,邮编:266580 | |||
个人简介: | 山东金乡人。2003年7月毕业于山东大学英语专业,获文学硕士学位,同年,就职于中国石油大学(华东)外国语学院,工作至今。2011年12月晋升为副教授。主持参与学术课题十余项,公开发表学术论文十余篇,主编和副主编教材六部,获省级教学成果一等奖,中国石油大学青年教师讲课比赛一等奖,“优秀教师”, “大学生科技活动优秀指导教师”,研究生院“优秀指导教师”。 | |||||
主讲课程: | 研究生基础英语、学术英语阅读与写作、研究生英语视听说、新闻英语、英语辩论与口才、基础口译、口译理论与实践、研究生学术交流英语、科技英语阅读与写作 | |||||
主要研究方向: | 语言学与语言教学、英汉互译 | |||||
学术研究课题: | 1.开放性语言实验室在分方向教学中作用的研究,中国石油大学,2012.12-2014.12主持 2.非英语专业研究生听说探讨 中国石油大学,2006-2011.06主持 3.石油高校专门用途英语之教学模式探索与实践,中国石油大学,2014.6-2016.6, 5.翻转课堂为导向的大学英语研究性教学建构与实践,中国石油大学2016-2018 6.基于CLIL理念的研究生esp教学实践探索 山东省研究生教育创新计划2013.6-2015.9 7.基于学科背景的研究生英语教学模式构建:“翻转课堂”新视角,中国石油大学2014-2016.12 8.顺应理论视角下的中英词义比较与翻译,中国石油大学(华东)自主创新科研计划项目,2011-2013 9. 专业学位研究生英语教学体系的探讨与研究,山东省研究生教育创新计划项目,2011-2013 10.非外语专业硕士研究生英语教学研究与改革, 山东省研究生教育创新计划重点项目,2013.11 11.顺应理论视角下的中英词义比较与翻译,校自主创新科研计划项目 2011-2013 12.图式框架下的人文通识类英语选修课教学改革探索与实践,中国石油大学,2016-2018 13. .研究生英语视听说课程建设项目 2019.02, 1/4 14.基于“产出导向法(POA)”的公外研究生学术英语“三位一体”写作教学模式构建研究 2019.01, 4/6 | |||||
论文: (按期刊级别排序) | 《研究生英语视听说》规划教材建设,2022.05 | |||||
著作: | 1.《实用英语翻译教程》中国石油大学出版社 2013.04 2.《科技英语综合教程》中国人民大学出版社 2011.01 3.《新闻英语视听说》中国人民大学出版社 2011.05 4.《研究生英语综合教程》中国石油大学出版社 2012.12 5.《国际学术交流英语教程》中国人民大学出版社 2017.05 6.《科技英语综合教程》第二版 中国人民大学出版社 2020.08 |